As Bitcoin navigates the challenges posed by quantum computing, the market reacts to evolving threats and opportunities.