Chennai Super Kings secured a historic 103-run victory against Mumbai Indians, marking their biggest win in IPL history.