Athletic Club secured a vital 2-1 victory against Real Betis, ending a four-match winless run and celebrating Iñaki Williams’ 500th game.