Indian families are facing a significant cooking gas shortage due to supply disruptions from West Asia, with prices rising sharply.