Atlético Madrid secured a surprising 2-0 victory over Barcelona in the Champions League quarter-finals, with Marcos Llorente contributing significantly to the win.