A US military KC-135 tanker has gone missing after declaring an emergency over the Persian Gulf. The incident raises concerns amid rising tensions with Iran.