A recent case from India highlights the troubling dynamics of a toxic workplace, where employees face severe stress and instability.