The film ‘Youth’, directed by Ken Karunaas, explores teenage romance and family dynamics through the eyes of a 10th-grade student named Praveen.