Federico Valverde’s remarkable performance included a hat-trick that secured Real Madrid’s victory against Manchester City in the Champions League.